Par Robert Berrouët-Oriol Linguiste-terminologue Ancien enseignant à la Faculté de linguistique appliquée de l’Université d’État d’Haïti Conseiller spécial au Conseil national d’administration du Regroupement des professeurs d’universités d’Haïti (REPUH) Konseye pèmanan, Asosyasyon pwofesè kreyòl Ayiti (APKA) Membre du Comité international de mise à jour du Dictionnaire des francophones Montréal, le 30 mai 2026 2026 L’annonce

______________________________ Il faut sauver Carthage ________________________ Quatrième partie ______________________ Sauvons notre Carthage _______________________________ « La plus grande de toutes les injustices, parce qu’elle les comprend toutes, c’est l’esclavage. L’esclavage est l’asservissement de toutes les facultés d’un homme au profit d’un autre. L’esclave ne développe son intelligence que dans l’intérêt du maître. Ce n’est pas pour l’éclairer,

Port-Margot vient de perdre l’un de ses fils-poètes les plus brillants, Luscarson RAPHAËL, qui avait publié son premier livre, Serenad, en avril 2025, lors de la deuxième édition du Salon du Livre et des Arts du Grand Nord. Il fut également Responsable de communication de la troisième édition du Salon, tenue à Port-Margot en janvier

L’Observatoire Patrimoine et le Salon du Livre et des Arts du Grand Nord annoncent le lancement du Concours National de Lecture«AYITI AP LI », dont les inscriptions s’ouvriront le 23 juin 2026.  Ce concours vise à encourager la lecture chez les jeunes, valoriser la littératurehaïtienne et promouvoir l’art de la parole. Autour du thème “Mete

EXTRAITS Promouvoir la vision constitutionnelle de l’aménagement simultané des deux langues officielles d’Haïti : vers le BILINGUISME DE L’ÉQUITÉ DES DROITS LINGUISTIQUES de tous les locuteurs haïtiens. La vision de l’aménagement du créole et du français dont nous faisons le plaidoyer trouve toute sa légitimité dès le « Préambule » de la Constitution de 1987 qui dispose que « Le peuple

Par Robert Berrouët-OriolLinguiste-terminologueAncien enseignant à la Faculté de linguistique appliquée de l’Université d’État d’HaïtiConseiller spécial, Conseil national d’administration du Regroupement des professeurs d’universités d’Haïti (REPUH) Konseye pèmanan, Asosyasyon pwofesè kreyòl Ayiti (APKA)Membre du Comité international de suivi du Dictionnaire des francophones Montréal, le 10 avril 2026 La lexicographie créole –entendue au sens d’une activité scientifique de

Il faut sauver Carthage Deuxième partie La France n’a jamais oublié sa défaite à Vertières «… Les crimes de ceux qui mènent ne sont pas la faute de ceux qui sont menés ; les gouvernements sont quelquefois des bandits, les peuples jamais [1]. »(Victor Hugo) Tout d’abordLa « Double Dette » de l’indépendance, à notre

______________________________ Il faut sauver Carthage ______________________________________________ Avant-propos Luttons ou mourons      Les historiens, dans bien des cas, n’insistent pas assez sur les éléments de  « complot international », lorsqu’ils tentent de cerner les causes et les effets de la « décadence » de la République d’Haïti. Il s’agit d’un état situationnel provoqué par les anciens  maîtres  de

(Suite et dénouement) L’inconnu de Mer frappée Robert Lodimus Chapitre XX Post-scriptum Il ne peut y avoir de sauvetage Quand le sang a noyé le monde.  Nous ne disposons que de nos bras Pour rejoindre, à la nage, la mort.                               (Edmond Jabès, Toujours cette image)     La saison automnale faisait hâtivement son barda, pour le comprendre  –

L’inconnu de Mer frappée Robert Lodimus Chapitre XVIII LA NOUVELLE      Dans son premier livre des Essais, Michel de Montaigne, l’intellectuel français de la Renaissance, disait que « philosopher, c’est apprendre à mourir. » Montaigne calquait sa réflexion sur la structure épistémologique de Platon, qui, lui-même, l’avait formulée un peu différemment. Me Ludovic reprenait souvent les idées de Sénèque,