Par Robert Berrouët-Oriol Linguiste-terminologue Conseiller spécial, Conseil national d’administration du Réseau des professeurs d’universités d’Haïti (REPUH) Montréal, le 1er mars 2025 Dans le vaste secteur de l’éducation en Haïti, peu d’enseignants, y compris parmi les 17 000 que compte le secteur public, savent véritablement quelle est la mission du Bureau international de l’éducation de Unesco et de

Kadav sakaje flanke nan bourèt, Tankou vye bèt debite nan labatwa. Lari a fè grimas, Limyè nwa koule sou goudron, San fonn sou bitas, Mòso rèv chire melanje ak pousyè. Yon krèy chen ap esnife lanmò, Kadav rale kadav, Pye brit charye dekonpozisyon. Boukliye kò kraze, Je pete rèd, bouche ak laterè, Sant lanmò monte

A LA MEMOIRE DE FRANCK ETIENNE Franck et moi, nous nous sommes connus depuis les années de 1960, au Bel Air un des quartiers populaires de la ville de Port-au-Prince. Moi, élève du secondaire au Lycée Pétion, lui brillant étudiant de l’Ecole nationale des Hautes Etudes Internationales. En raison de ses performances à l’Université, il

Par Robert Berrouët-Oriol Linguiste-terminologue Conseiller spécial, Conseil national d’administration du Réseau des professeurs d’universités d’Haïti (REPUH) Montréal, le 25 février 2025 Impunité – Du latin impunitas, impunité.(…) absence de sanction, de punition, de châtiment. (…) fait pour quelqu’un de ne pas risquer d’être mis en cause pour les fautes qu’il a commises, d’échapper à toute enquête qui pourrait le mettre en

CE QUE JE PENSE FRANCKÉTIENNE AU CŒUR D’UN RÊVE GRANDIOSE Par Pierre Robert Auguste Patron des Presses Nationales en 2012 – (durée 7 mois) –, envahi par le rêve grandiose de réunir la vraie petite nation dans ce qu’elle recèle de quintessence, la nation spirituelle, le corps armuré des idées et pensées, les bataillons des

Frank mouri, N ap kite l ale, Zetwal yo limen, Pou l ka trase chemen l. Lalin koube ba li, Van chwichwi non li, Tapi wouj syèl la, Deja pare pou li. Yon astewoyid ki file, Limyè li gaye, A ! sòlèy la temwen, Ki wout l ap pran? Lanati twouble ak son nan syèl