NEW YORK, 19 août 2026 — Edwin Raymond, ancien lieutenant du New York Police Department (NYPD) et fils d’immigrants haïtiens, dirige désormais le New York City Sheriff’s Office, après un parcours de quinze ans au sein des forces de l’ordre new-yorkaises marqué par ses prises de position en faveur de la responsabilisation policière.
Nommé sheriff par le maire Zohran Mamdani le 29 mai, Raymond a officiellement prêté serment le 27 juillet à Brooklyn College. La procureure générale de l’État de New York, Letitia James, a administré le serment. Il avait pris ses fonctions dès sa nomination en mai.
Raymond, qui a grandi à East Flatbush, Brooklyn, est entré au NYPD à l’âge de 22 ans. Il a travaillé pendant huit ans comme policier au Transit District 32 et au 77e precinct avant d’être promu sergent puis lieutenant. Il a ensuite exercé des responsabilités de commandement dans les 83e et 81e precincts et dirigé les affaires communautaires de Brooklyn North. Il a quitté le NYPD en 2023.
Son ascension présente une particularité : Raymond s’était fait connaître comme whistleblower, contestant publiquement certaines pratiques de l’institution à laquelle il appartenait. Son engagement en faveur de la transparence et de la responsabilisation des forces de l’ordre lui avait notamment valu le Courage Under Fire Award de la NAACP. Après son départ du NYPD, il avait rejoint le bureau de la procureure générale de l’État de New York comme Social Justice Liaison, une fonction présentée par la mairie comme la première de cette nature aux États-Unis.
Sa nomination possède également une forte dimension symbolique pour la communauté haïtienne de New York. La mairie rappelle systématiquement son origine familiale : Raymond est le fils d’immigrants haïtiens et a grandi dans un secteur de Brooklyn où vit une importante population caribéenne. Lors de son assermentation, Mamdani a présenté son parcours comme celui d’un homme ayant choisi la police pour tenter de transformer de l’intérieur les rapports entre institutions et communautés.
Le titre de sheriff de New York ne signifie toutefois pas que Raymond dirige le NYPD. Le Sheriff’s Office est la principale agence municipale chargée de l’exécution civile de la loi et constitue la branche d’application de la loi du Department of Finance. Ses attributions comprennent notamment l’exécution d’ordonnances et de jugements judiciaires, certaines saisies de biens, l’application des lois fiscales, les enquêtes sur des fraudes immobilières et fiscales ainsi que diverses opérations contre des activités illégales.
Raymond a déclaré que son enfance à East Flatbush lui avait permis d’observer à la fois les difficultés de sécurité rencontrées par les quartiers populaires et les inégalités susceptibles d’affaiblir la confiance envers les institutions publiques. Il a promis de diriger le Sheriff’s Office selon des principes d’« intégrité, de responsabilité et d’équité ».
Son passage d’officier du NYPD contestant certaines pratiques policières à la direction d’une agence new-yorkaise d’application de la loi constitue désormais un test institutionnel : les principes de réforme défendus depuis l’intérieur du système pourront-ils être traduits en méthodes de gouvernement une fois placé à sa tête ?