Keb, l’auteur de ¨Je dis merde à la vie¨, et la chanteuse canadienne Sylvia Baudry se sont croisés à plusieurs reprise dans le cadre du programme d’échange culturel baptisé ¨Les rencontres qui chantent¨ organisées par l’Alliance nationale de l’industrie musicale du Canada et le Centre francophone des Amériques. Dès les premières fois, ils ont le coup de foudre artistique.
Lui, il compose à partir du matériau haïtien ; elle, fait du folk et du country. De l’aveu de notre concitoyen, c’est Sylvia qui a fait les premiers pas. Et en bon nèg Saint-Louis du Nord, il ne pouvait refuser
Le refrain est comme une incantation vodouesque sur un rythme djoumba : ¨Anonse zanj nan dlo, zanj ki sou bwa… Anba lavilokan…¨ ; il est composé par Keb. Les couplets de Sylvia dénoncent les effets pervers du capitalisme sous un son country : ¨Ils arrachent le pain, cultivent la faim.