Alors que les principaux médias haïtiens concentrent l’attention de la population haïtienne sur la coupe du monde de football qui se joue au Qatar en particulier sur l’équipe Nationale du Brésil ou celle de l’Argentine et que certains y créent déjà une ambiance de carnaval, le journal dominicain « Listin Diario » dans son édition du 28 novembre 2022 publie dans un texte que » la République Dominicaine est en guerre contre Haïti comme la France et l’Espagne l’ont été pendant des siècles ».
(Traduction Google)
Par Ángel Lockward
Aujourd’hui, la RD – la moins raciste des nations américaines – et Haïti, la race la plus pure, sont sommées d’une guerre permanente imposée par la misère
Nous sommes en guerre contre Haïti comme l’Espagne et la France l’ont été pendant des siècles, mais ici, peut-être, cela ne finira jamais ; Nous le sommes depuis la naissance de votre République, créée par une révolte d’esclaves suite à la mort de tous les blancs – et de nombreux mulâtres – dans la nuit des couteaux en 1804, qui de ce côté ont survécu en paix avec les noirs.
Bien sûr, nous étions en 1822 lorsque nous avons été envahis et annexés pendant 22 ans et, surtout, lorsque nous avons produit une indépendance – initialement exsangue – promue par les blancs, les noirs et les mulâtres en harmonie laissant ouverte notre citoyenneté – et l’achat de biens – à quiconque voulait s’installer dans le pays alors que la couleur de la peau noire était une exigence politique constitutionnelle pour elle jusqu’en 1915, date à laquelle les Américains ont éliminé cette exigence.
Cette guerre a continué quand on a instauré la liberté religieuse et qu’on n’a pas eu à inventer une langue pour se comprendre, alors que de l’autre côté, la nécessité leur a fait créer des voudou pour s’unir et des patois pour se comprendre ; dans la lutte pour créer la matrice de la nation qui aujourd’hui nous caractérise tous les deux, bien que Juan Pablo Duarte ait été blanc, Sánchez n’était pas, et encore moins, la majorité de ceux qui ont exercé le leadership ou la tête de l’État tout au long du XIXe siècle, tels comme Santana, Báez, Luperon et Lilis, ces deux derniers noirs purs.
La guerre contre le désordre institutionnel que nous avons tous deux menée nous a mis sous le joug d’une invasion américaine du début du XXe siècle (Haïti en 1915-1934 et RD en 1916-1924) qui a déclenché notre pire calamité : l’importation de travailleurs haïtiens.
Les deux républiques ont subi des tyrannies, notamment Trujillo (1930-61) d’un côté et Duvalier – père et fils – de l’autre (1957-86) ; notre despote criminel, du moins, a créé une économie et des institutions, les siennes, n’ont rien laissé. Cependant, jusqu’à l’arrivée de notre dictateur, le service diplomatique haïtien a toujours été supérieur, ce dont aujourd’hui, avec l’ignorance historique d’Haïti et l’hypocrisie internationale, ils semblent s’être remis.
Étant avec des indicateurs économiques et sociaux similaires, nous avons subi une guerre civile et subi une deuxième intervention nord-américaine en 1965, avant d’amorcer au prix du sang un processus économique qui s’est reposé – même dans les pires moments sur la base de l’entente politique -, Cela, nos frères ne l’ont pas encore réalisé, car la haine de la rébellion à partir de laquelle le mythe de la nation a été créé, n’a pas été vaincue : là depuis 218 ans le seul bon ennemi est celui qui est mort.
Aujourd’hui, la RD – la moins raciste des nations américaines – et Haïti, la race la plus pure, sont sommées d’une guerre permanente imposée par la misère, le désordre et l’insécurité de cette dernière qui oblige à une immigration clandestine impossible à supporter sans mettre la structure et l’avenir de notre société est en danger : Il s’agit de la permanence de plus de 2 millions de personnes dans des conditions d’illégalité et d’indigence ; Bien qu’ils aient été approuvés, après l’arrêt historique n° 168-13 du TC et la loi 169-14 pour régler leur situation en 2014, il y a 8 ans, jusqu’en novembre 2021, seuls environ 61 211 dossiers ont été traités en novembre… seulement quelques autres ont régularisé leur situation.
A l’ONU, dont l’échec en Haïti depuis 1993 dure depuis 29 ans et des milliards de dollars jetés à la poubelle sans solution en vue, le Haut Commissariat des Nations Unies dépêche demandant que les rapatriements d’immigrants illégaux et l’Unicef cessent , faisant écho aux propos d’un prêtre séditieux, il évoque la déportation supposée de 1 800 enfants, dont 3 ou 4 sont partis sans leurs parents, des événements qui ne se sont pas produits, et pourtant il se fiche du sort de 150 000 enfants nés en hôpitaux de la RD, enregistrés comme étrangers qui ont été communiqués au ministère haïtien des Affaires étrangères et, sur lesquels ni l’UNICEF ni Haïti n’ont pris de mesures.
Ici, la représentation des États-Unis est contre les rapatriements, plus à cause de l’erreur d’avoir expulsé un citoyen d’origine haïtienne qui voyageait sans son passeport, que pour quelque raison raisonnable donnant lieu à une liaison avec notre ministère des Affaires étrangères, un One des plus alignés avec leurs intérêts dans l’hémisphère : Oubliez les photos d’il y a quelques mois lorsque des agents frontaliers à cheval, fouet à la main, procédaient à la déportation barbare et sommaire de 13 000 Haïtiens. Soudain, sans sommation, le Département américain des douanes et des frontières (CBP) sanctionne
à Central Romana – une entreprise à capitaux nord-américains – avec l’interdiction de ses exportations de sucre, avec effet immédiat, pour des violations présumées des droits des travailleurs haïtiens dans la coupe de canne, indiquent qu’avec ceux-ci ils « abusent de la vulnérabilité, de l’isolement, de la retenue sur les salaires, conditions de travail et de vie abusives et heures supplémentaires excessives », des problèmes qui, s’ils sont vrais, ne le semblent pas, sont résolus en une demi-heure.
Le Premier ministre haïtien, Ariel Henry -nommé après l’assassinat du président Juvenel Moise, en juillet 2021-, chef d’un gouvernement sans contrôle territorial, se prononce avec prudence, car, bien qu’il sache que rien de tout cela n’est vrai, il doit garder son retour d’insécurité, devant un problème, l’antidominicanisme, qui fédère déjà une partie de ce peuple, à cause de vos maux… votre voisin est à blâmer, pas votre désordre ou votre incompréhension : Le Pays est attaqué.
Peu importe que nous soyons le pays avec l’esprit national le plus amical du continent et le moins raciste, la guerre que nous vivons a besoin d’un axe qui unit et, celui choisi pour cacher l’absence de responsabilité continentale avec une république non viable, à moins que c’est la RD qui cède au chantage territorial ou qui subit les conséquences de l’instabilité haïtienne car, tant qu’il y aura une si grande différence dans le développement des deux, nos vertes montagnes et vallées seront la terre promise vers laquelle regardent 12 millions d’Haïtiens : Peu importe aujourd’hui qui a abattu la terre de Louverture en la transformant en désert, sa « nature luxuriante » autrefois comme l’a déclaré Jean Bertrand Aristide au Sommet de la Terre de 1992 au Brésil. Personne n’est intéressé par le degré de coopération que nous fournissons : plus de 200 000 Haïtiens qui travaillent ici envoient des fonds pour 750 millions de dollars par an, leurs femmes en travail et les blessés consomment 18 % de notre budget de santé, des milliers étudient dans nos universités et écoles et, dans chaque malheur vôtre, notre solidarité se tourne vers votre cause. Tant que le désordre infernal financé par diverses familles d’affaires haïtiennes y habitera, tant que la communauté internationale ne jouera pas son rôle en partant de la réalité d’un Etat défaillant et non des rêves d’implanter une démocratie sans fondements pour construire un Etat moderne sans base économique, Socialement et politiquement, nous serons en guerre contre Haïti, même si un coup de feu ne retentit jamais, à cause de notre niveau relatif de développement économique et de stabilité politique : Haïti n’est pas Wakanda, c’est bien au contraire.
Dans une situation aussi grave, au milieu de leurs crises, leurs hommes publics envoient un message qui y est typique : ne s’entendre sur rien. En République dominicaine, au contraire, laissant derrière eux les divergences et les intérêts politiques face à une joute politique, personne ne nie son soutien aux attentats subis par le président Abinader, ni Leonel, ni Abel, et le rejet de ces attentats est unanime.
Lisez le texte original ici
Source : https://listindiario.com/la-republica/2022/11/28/750357/estamos-en-guerra-con-haitiZ
Photo : massacre des haïtiens par des dominicains en 1937
