Résidents des Etats-Unis, soyez avisés qu’un test du système d’alerte d’urgence national (EAS) sera effectué le mercredi 7 août 2019 à 14 h 20. La durée du test est d’une minute.
USA : Nationwide Emergency Alert System Test on August 7
Mercredi 7 août 2019 ((rezonodwes.com))– Brenda Jones, directrice du bureau de la gestion des urgences (Director of the Shelby County Emergency Management) et Homeland Security Office, informe les citoyens et résidents américains qu’un test du système d’alerte d’urgence national (EAS) sera diffusé le mercredi 7 août 2019 à 14h20.
L’EAS, le système national d’alerte publique, permet au président des Etats-Unis, de communiquer avec la nation en cas d’urgence nationale. L’EAS travaille en étroite coordination avec Tennessee Emergency Management Agency (TEMA), la FCC (Federal Communications Commission), les stations de radio et de télévision, les systèmes de câblodistribution, les radios par satellite, les fournisseurs de vidéo par cable et les responsables de la gestion des urgences.
La Federal Emergency Management Agency (FEMA) effectuera ce test de durée d’ une minute pour évaluer la capacité opérationnelle de diffuser un message national au public. L’EAS 2019 testera la capacité d’alerte nationale en cas d’absence de connexion par Internet.
Nationwide Emergency Alert System Test on August 7
FEMA and the FCC Remind the Public About Upcoming Test Alert on TVs and Radios
WASHINGTON— FEMA, in coordination with the FCC, reminds the public that it will conduct a nationwide test of the Emergency Alert System (EAS) on Wednesday, Aug. 7, 2019. The nationwide test message will be sent to radio and television stations beginning at 2:20 p.m. EDT.
The test will not include the wireless emergency alert system, which sends alerts to cell phones. This is solely a test of alerting on radio and television.
The test is being conducted through FEMA’s Integrated Public Alert & Warning System (IPAWS). This year, the test message will originate from designated radio stations, known as Primary Entry Point stations, which participate in a component of IPAWS called the National Public Warning System.
All other radio and television broadcasters, cable systems, wireline video providers, and satellite radio and television providers should subsequently receive and broadcast the test message.
This year’s test will evaluate the readiness of the national alerting capability in the absence of internet connectivity. The test will be approximately one minute long, with only a minor interruption of radio and television programs, and similar to regular monthly EAS local tests. Both the audio message and text crawl should be accessible to people with disabilities.