Près de deux siècles et deux décennies se sont écoulés depuis l’épopée du 1er janvier 1804, et en Haïti, de nos jours, de nombreux individus sont encore prisonniers de chaînes mentales invisibles qui les entravent.
La National Commission on Reparations a été créée par le gouvernement jamaïcain en 2009 pour recommander la ou les formes que pourraient prendre les réparations, et pour recevoir des témoignages du public et d’experts, dans le but d’orienter une approche nationale des réparations.
Un rapport sur la réparation de l’esclavage transatlantique dans les Amériques et les Caraïbes suggère une dette de 108 billions de dollars américains de la part des perpétrateurs.
Selon ce rapport, présenté jeudi à Mona, à la University of the West Indies (UWI), la Grande-Bretagne doit à elle seule 24 billions de dollars aux descendants des esclaves de 31 pays des Caraïbes, d’Amérique centrale et d’Amérique du Nord, dont 9,5 billions de dollars seraient dus à la Jamaïque.
Le rapport, intitulé « Reparations for Transatlantic Chattel Slavery in the Americas », a été rédigé par une équipe dirigée par le Jamaïcain Patrick Robinson, juge à la Cour internationale de justice.
Il indique que l’Espagne a une dette de 17 000 milliards de dollars, dont la Jamaïque a droit à environ 1 000 milliards de dollars ; la France doit 9 000 milliards de dollars ; le Portugal, 20 000 milliards de dollars, dont 4 000 milliards de dollars au Brésil ; et les Pays-Bas doivent environ 5 000 milliards de dollars à leurs colonies régionales, y compris le Suriname.
« Je suis fermement convaincu que la réparation ne doit pas prendre la forme d’une remise d’argent à des particuliers. Pas un centime ne devrait aller dans les mains d’un individu. En revanche, ces sommes devraient être utilisées à des fins de développement pour fournir des services dans les domaines de l’éducation, de la santé, du logement, de la technologie et dans d’autres domaines« , a déclaré M. Robinson.
Toutefois, une personne interrogée a rappelé à l’équipe qu’elle pourrait se heurter à un obstacle, car la législation britannique relative à ces développements ne permettrait pas que les fonds soient versés au gouvernement après que la Jamaïque soit devenue une république.
Mais Laleta Davis Mattis, qui préside actuellement le Conseil national sur la réparation (NCR), a souligné que les fonds offerts aux gouvernements de la région sont généralement basés sur le soutien aux institutions sociales, avec des conditions qui ne sont pas à la portée des bénéficiaires.
« Ils disent qu’ils aident à ceci et à cela, mais c’est moins qu’une prise de responsabilité. C’est pourquoi un deuxième cycle avec plus d’informations et plus de pays [devrait aider], et ce deuxième cycle est [actuellement] en cours », a-t-elle déclaré à l’auditoire.
Le NCR a déclaré que la Jamaïque aurait droit à au moins 2,3 billions de livres sterling pour toute réparation de l’esclavage versée par la Grande-Bretagne à la région. Cet argent permettrait de rembourser la dette nationale de la Jamaïque, qui s’élève à 2 000 milliards de dollars, et d’engager le pays sur une nouvelle voie économique. Ce chiffre est basé sur le calcul par le NCR des 30,64 % de la Jamaïque des 7,5 billions de livres sterling pour les Caraïbes, calculés par le théologien universitaire britannique Robert Beckford, l’un des dix contributeurs au rapport, comme étant dus par la Grande-Bretagne à ses anciennes colonies.
Le rapport a été présenté par le juge Robinson, ancien président honoraire de la Société américaine de droit international et membre actuel de la Cour internationale de justice. Il a été parrainé par l’American Society of International Law, en collaboration avec l’UWI, par l’intermédiaire du Centre for Reparation Research et du PJ Patterson Institute for Africa-Caribbean Public Advocacy.
