British Library – Copie d’une lettre signée par Dessalines le 31 juillet 1793 soit deux mois avant l’abolition générale de l’esclavage
Papa Dessalines, jodia ti nèg foure tèt yo nan lesklavaj, peyi a sou menas okipasyon. Chak ti nèg ki di yo konn li pase’w ap mache dèyè yon Blan pou bay yo pouvwa ou pou kore yo sou pouvwa, epi pou vin’n fè kisa. Yon mèd ! L’Empereur Jean-Jacques Dessalines reste et demeure le seul
