Le discours d’adieu de Jimmy Carter, prononcé lors de son départ de la Maison Blanche en janvier 1981, reflétait une profonde introspection et un engagement envers les valeurs qui avaient marqué sa présidence. Il y souligne son engagement en faveur des droits de l’homme, de la paix dans le monde et de la justice sociale, principes qu’il considère comme essentiels pour guider les États-Unis et la communauté internationale.
Il a également exprimé sa gratitude aux citoyens américains pour leur soutien et a rappelé que la nation avait dû faire face à des tensions internationales et à des crises économiques pendant son mandat. D’un ton humble et sincère, il a appelé à l’unité nationale et à la poursuite des idéaux démocratiques, tout en réaffirmant sa foi dans la capacité de l’Amérique à être un leader moral sur la scène mondiale.
Son discours, imprégné de dignité, était aussi un passage de témoin vers une nouvelle ère politique, avec une détermination claire de continuer à servir son pays et l’humanité au-delà de la présidence.