Des dizaines de personnes, des ouvriers d`une usine textile, des commerçants et des résidents de la zone de Clercine 16, à Tabarre, ont été fortement incommodées par des gaz s`échappant d`un établissement industriel appartenant à Kiko St-Rémy, le frère de la première dame, Sophia St-Rémy Martelly.
Des personnes ont perdu connaissance et certaines ont même été blessées, soit au moment de leur évanouissement, soit dans la panique qui s`en est suivi.
Les personnes les plus touchées ont été transportées d`urgence dans des centres hospitaliers proches de la zone de l`incident.