L`ambassade américaine impatiente de travailler avec un nouveau président élu!

2
936

Déclaration de l’Ambassade des Etats-Unis à propos des élections du 20 novembre en Haïti

Port-au-Prince, mercredi 16 novembre 2016 (rezonodwes).- Le dimanche 20 novembre, les Haïtiens se rendront aux urnes pour élire leur prochain président ainsi que des parlementaires. Nous saluons les mesures importantes adoptées par le gouvernement haïtien et le Conseil Électoral Provisoire (CEP), suite au passage de l’ouragan Matthew pour assurer la tenue d’élections crédibles comme prévu.




Nous sommes encouragés par les améliorations apportées au processus par le Conseil Électoral Provisoire et nous exhortons tous les acteurs à participer pleinement et de manière pacifique au processus démocratique. Nous encourageons tous les Haïtiens enregistrés sur les listes électorales à exercer leur droit civique et à voter pour les candidats de leur choix.

Les Etats-Unis notent avec inquiétude des cas de rhétorique incendiaire et des incidents de violence qui se sont produits au cours de la campagne électorale. Comme le CEP l’a souligné dans ses communiqués de presse publiés les 17 septembre, 31 octobre et 14 novembre, tous les partis politiques ont l’obligation d’assurer que leur campagne se déroule dans la paix et conformément aux prescriptions de la loi. Nous saluons la déclaration du CEP soulignant qu’il ne tolérera pas de violence dans le cadre du processus électoral.




L’intimidation et la violence électorales sont inacceptables et ont des conséquences négatives sur la participation des citoyens aux élections. Avant la tenue des élections ce 20 novembre, nous réitérons qu’il est essentiel que tous les acteurs gouvernementaux, y compris le Judiciaire, maintiennent une stricte neutralité dans le processus électoral.

Nous exhortons le CEP, la Police Nationale d’Haïti (PNH), et le gouvernement haïtien à s’assurer que ceux qui organisent, financent ou participent à l’intimidation et à la violence électorales soient tenus responsables conformément à la loi haïtienne. Les États-Unis prennent note des parties impliquées dans les violences électorales.




Les Etats-Unis réitèrent leur support à l’aboutissement du processus électoral conformément au calendrier défini afin de faciliter l’installation d’un président élu au début de l’année 2017 suite à l’organisation d’élections honnêtes et pacifiques. Nous sommes impatients de travailler avec la personne que le peuple haïtien aura élue, quelle qu’elle soit, dans le cadre du renforcement de notre partenariat de longue date avec Haïti.

2 COMMENTS

  1. Pa ta gen gwo pwoblèm si se te paragraph 1 ak 6 Anbasad Etazini te annik redije e fè piblik. Men paragraph 2 rive 5, se enjerans total ak fòs paternalism; se tankou si yap pale ak yon bann ti moun piti, oubyen moun ki rete avèk yo. Li anbarasan e imilyan pou anbasad meriken ap pale ak dirijan Ayisyen yo konsa. Li montre dirijan nou pa gen kolòn vertebral tout bon, san vègòy, san pèsonalite, san karaktè, yon bann moun ki fasilman pliye devan fèy vèt la. Dirijan yo se yon bann move pwostitye. Li lè, li tan pou nou aji an peyi ak Pèp SOUVREN pou lòt peyi respekte n kòm tèl.

  2. Kilè Jovenel Zoklimo ap remèt leta ayisyen 600 milyon dola ak 1000 kawo tè Sweet Miki te ba li pou fè bannann?

    Pandan pasaj Sweet Miki nan tèt peyi a, li fè anpil gwo dezòd nan kès leta: 2 kanaval, vwayaj adwat agòch, 600 milyon dola ak 1000 kawo tè pou Jovenel fè bannann, bay Olivier plizyè milyon pou konstwi estad nan kat kwen peyi a, bay Gwo Sophia dèmilyon pou fo pwojè. San konte lajan K Plim, Loran Lamòt, Kiko St Rémy… vòlè nan kès leta. Èske popilasyon an ta dwe vote pou ekip bandi legal woz yo? Paske vote Jovenel Zoklimo, se vote gagòt nan kès leta. Dayè, Jovenel déjà gen lajan leta nan men l. Si nou vote Jovenel, leta kaba. Paske li pa pral remèt 600 milyon ki nan men l la.
    20 Novanm 2016 la, se lokazyon pou popilasyon an bay ekip piyajè woz yo monnen pyès yo. Paske pandan 5 lane ki pase Sweet Miki te fè peyi a twòp mal. E okenn moun pata renmen kontinye nan kochma Sweet Miki a. Pasaj siklòn Matye a, te montre nou kòman ekip woz la te fè peyi a tò. Paske Sweet Miki bay Jovenel 600 milyon dola nan kès leta pou fè bannann. Alòske apre Matyè se Sendomeng kite fè Ayiti kado yon dibita bannann. Kote bannann Jovenel yo pase? Kisa Zoklimo fè ak 600 milyon dola leta ki nan men l la? Pèp ayisyen louvri zye nou, tanpri pa pran fo pwomès ankò. Nou sonje tou sa Sweet Miki te pwomèt pandan kanpay li. Li pase 5 lane, li pat delivre. Èske nou kapab retounen anba Sweet Miki ankò? Dimanch 5 Novanm lan, nou dwe ekri yon lòt paj listwa ak bilten vòt nou an.

Répondre à Patrick Jean Cancel reply

Please enter your comment!
Please enter your name here

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.